SICSAL: artículos y noticias

III ENCUENTRO DE AUTORIDADES TRADICIONALES, DIRIGENTES DE ORGANIZACIONES Y COMUNIDADES NGÄBE BUKLE REALIZADO LOS DÍAS 14, 15 DE MAYO DEL 2010, EN LA COMUNIDAD DE MUEGUIDETE, CORREGIMIENTO DE JÄDEBERI, DISTRITO NOLE DUIMA, REGIÓN NEDRINI.

RESOLUCIÓN N° 1.

MEDIANTE LA CUAL EL PUEBLO NGÄBE BUKLE, REITERA SU OPOSICIÓN CATEGÓRICA AL ACAPARAMIENTO DE TIERRAS POR EMPRESAS NACIONALES Y TRANSNACIONALES, CON EL BENEPLÁCITO DEL ANTERIOR Y ACTUAL GOBIERNO.

CONSIDERANDO

1. Que luego de obtenida la Comarca Ngäbe Bukle y campesino, mediante la Ley 10 del 7 de marzo de 1,997, los sucesivos gobiernos de turno han estado desconociendo la Ley y entregando vastas extensiones de tierras del pueblo Ngäbe Bukle y campesino a diversas empresas privadas mineras, hidroeléctricas, turísticas, eólicas, etc.; originando temor y descontento entre la población por las consecuencias negativas que generan estos megaproyectos.

2. Que el gobierno anterior del PRD, con Martín Torrijos, permitió el acaparamiento de nuestras por parte de las compañías mineras (Cuprum Inc, Aurum, Bell haven, Dominions Minerals, Corriente Resources, Petaquilla Gold) en las regiones de Chorca, Cerro Pelado, Cerro Caballo y Petaquilla, también impuso los proyectos hidroeléctricos en el Río Changuinola, Río Chorca, Río Fonseca, Río Tabasará y otros; mientras el actual gobierno de CAMBIO DEMOCRÁTICO de Ricardo Martinelli, pretende imponer el proyecto minero de Cobre de Cerro Colorado, para lo cual pretende modificar el Código Minero en beneficio de empresas mineras de Canadá, Estados Unidos, Korea, Chile, Singapur, entre otros y la Bolsa de Valores de Nueva York.

3. Que la Empresa Minera Corriente Resources, se ha instalado en la Comarca Ngäbe Bukle, actuando al margen de las leyes nacionales, La Ley 10 del 7 de marzo de 1,997 y la Carta Orgánica, violentando así las decisiones adoptadas por los organismos de gobiernos tradicionales (Congresos), organizaciones sociales Ngäbe Bukle y el pueblo en general; que en reiteradas ocasiones viene rechazando los proyectos mineros, principalmente el de Cerro Colorado.

RESUELVE

1. Rechazar las políticas mineras de muerte, por entreguistas y vende patria de los gobiernos de turno, que violentan La Ley 10 del 7 de marzo de 1,997 y reparten las tierras indígenas a diversas intereses privados, en abierta violación a la propiedad colectiva del territorio Ngäbe Bukle, en perjuicio del ambiente y la cultura de nuestra etnia.

2. Rechazar rotundamente todas las concesiones mineras, hidroeléctricas, principalmente el proyecto de Cobre de Cerro Colorado, exigiendo la anulación de todas las concesiones transnacionales al actual gobierno CD de Ricardo Martinelli, como concretar el cumplimiento del Convenio 107 y la Ratificación inmediata del Convenio 169 de la O.I.T y otros pactos, acuerdos, tratados internacionales en materia de Derechos humanos, ambientales, sociales, políticos, culturales y económicos.

3. Exigir la salida inmediata de la invasora empresa Minera Corriente Resources y declarar “non gratos” a los señores Dan Clarke (falso indígena del Canadá) y a la chilena Loretto Cubillos, por fomentar el divisionismo en las comunidades y promover la conformación de un grupo de choque pro-minas, con miras a la confrontación entre Ngäbes, tal como lo hicieron en Ecuador, con los hermanos Shuar; a su vez, ratificamos el acuerdo del X Congreso general de Kuerima del 2006, exigiendo al gobierno actual y a las transnacionales, respeto a las decisiones tomadas por el pueblo Ngäbe Bukle en contra del despojo de comunidades originarias en sus propios territorios.

4. Rechazar la modificación la Ley 10 del 7 de marzo de 1,997 y el Código Minero, en detrimento de los territorios, comunidades campesinas, los recursos naturales, los pueblos originarios y el país

DADO A LOS QUINCE DÍAS DEL MES DE MAYO DEL DOS MIL DIEZ, EN LA COMUNIDAD DE MUEGUIDETE, CORREGIMIENTO DE JÄDEBERI, DISTRITO DE NOLE DUIMA, REGIÓN NEDRINI, COMARCA NGÄBE BUKLE Y CAMPESINO.

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

X CONGRESO GENERAL

Celio Guerra (Fiscal)

Octavio Rodríguez (Sub-Secretario)

Antonio Amador Flores (Presidente/Congreso Regional Nedrini)

Bernardo Sitton (Comisión Asuntos Legales Congreso Regional Nedrini)

FENUCHI – FEDERACIÓN DE ESTUDIANTES NGÄBE BUKLE

Celestino Mariano Gallardo (Cacique Regional Nedrini).

VOCEROS DE DIVERSAS COMUNIDADES DE LOS Distritos de Mirono, Nole Duima, Kankintú).